lundi 29 novembre 2010

Work in Progress : Ms Marvel, part IV


Je vous avais dit que le truc de la feuille électronique pouvait vous sauver la vie..... : P

J'envisage très sérieusement de préparer à l'avenir toutes mes mises en scènes "difficiles" avec ce procédé. Un peu comme les cinéastes qui utilisent des animatiques. Pour ceux qui, comme moi, préfèrent dessiner tout à la main, et rechignent à utiliser des logiciels comme Sketch'Up, ce type de procédé peut s'avérer extrêmement intéressant....

A part ça, comme vous pouvez le voir, j'ai pris quelques minutes pour réduire la poitrine qui était beaucoup trop forte sur les premières versions... : /

* * * * * *

I told you that the trick of the electronic sheet could save your life.... : P

I seriously consider the idea of preparing all my "difficult" sceneries with this process. As cinema directors do with animatics. For those, like me, who prefer to hand draw all, and who balk at using softwares like Sketch'Up, this kind of process can be extremely interesting
....

This apart, as you can see, I took some minutes to reduce the chest, which was too big in the first versions... : /

+ + + + +

Ms Marvel copyright Marvel :)

dimanche 28 novembre 2010

Work in Progress : Ms Marvel, part III


8,5 x 11/ A4

Second step : the buildings ! : P


Stay tuned for step # 3 ! :) )

Miss Marvel is copyright Marvel ! (: o


* * * * * * *


Deuxième étape : les immeubles ! : P

Restez en ligne pour l'étape numéro 3 ! :) )

Ms Marvel est copyright Marvel ! (: o

+ + + + + +

Some of you might wonder "where are the feet ?" In fact, they've been drawn but I prefered to cut them on the first version, the one without scenery.

Now I have an interesting scenery, I think I can consider the adding of the feet and the completing of the missing part of this scenery, in order to obtain something higher. This conditionned by the creation of something connectable with the previous part done. Usually, you don't draw the character before knowing in which kind of scenery you'll put it, of course... ^^

* * * * * * *

Certains d'entre vous se demanderont où sont les pieds. En fait, ils ont bien été dessinés, mais j'ai préféré les couper pour la première version, celle sans décor.

Ayant à présent un décor intéressant, je pense que je peux considérer le rajout des pieds, et compléter ensuite le décor, afin d'obtenir quelque chose de plus haut. A condition bien sur de trouver une création qui soit raccord avec ce qui a déjà été fait. Généralement, on ne dessine pas le personnage avant d'avoir prévu où le placer, évidemment... ^^

samedi 27 novembre 2010

Work in Progress : Ms Marvel, part II

Original 8,5 x 11 / Original A 4

Ok, vous êtes tous là ? Poursuivons donc notre explication :) )

En fait, je vais vous montrer un truc tout simple, que je n'ai pas inventé, qui est sans doute utilisé par de nombreux professionnels (après tout, ils utilisent aussi des logiciels 3 D), mais auquel on ne pense pas assez souvent !

Il s'agit tout simplement de commencer à préparer son arrière-plan sur une feuille électronique, à partir de notre logiciel préféré ! (Moi c'est The Gimp). Il suffit d'ouvrir une COPIE de son dessin, puis d'ajouter un nouveau calque et d'utiliser celui-ci comme un brouillon sur lequel travailler son arrière-plan et trouver les idées que nous n'avions pas encore au moment où nous avons dessiné notre premier plan et notre personnage.

Dans mon exemple, il est facile de rajouter une perspective sur mon nouveau calque et de commencer à tracer une ébauche de décor ! Je peux choisir les éléments et l'angle de vue qui me plaisent, effacer et corriger autant de fois qu'il me plait, sans affecter le vrai dessin ! :) )

Il suffit ensuite de reproduire le contenu sur le dessin original, et le tour est joué ! :) )

Cool, non ? Y aviez-vous déjà pensé ? Ce petit truc peut vous sauver la vie ! :) ) Non, plus sérieusement, ça vous permet de travailler le problème de l'arrière-plan différemment, et d'avoir une vue générale de votre dessin en cours en petit format, sur votre écran. ça peut s'avérer utile... Une chose importante est d'ouvrir une COPIE de votre dessin et pas l'original. Juste au cas où pendant votre opération, vous traciez sur le mauvais calque... : P

Miss Marvel est copyright Marvel :)


* * * * * *

Ok, here you are all ? So let's go further :) )

In fact, I just want to show you a simple trick, I haven't invented, and which is probably used by a huge number of pros (they already use 3D applications, so...), but that we don't consider enough !

It just deals with the conception of your background on an electronic sheet, with your favourite program ! (The Gimp for me). All you need is to open a COPY of your drawing, and to add a new calc in order to use this one as a draft on which you can work your background on, and find the ideas you had not before, when you have drawn your foreground and your character.

In my example, it's easy to add a perspective on my new calc and to start tracing a scenery rough ! I can choose the elements and the point of view I prefer, I can erase and correct freely, without alterating the true drawing ! :) )

Afterthat, I'll just have to reproduce the content on the real drawing, and it will be done ! :) )

Isn't it cool ? Have you already thought of it ? This little trick can save your life ! :) ) No, seriously, it permits you to work the background on a different mode, and to have a small view of your drawing in progress on your screen, which can be useful... An important thing is to open a COPY of your drawing and not your original one, just in case you trace on the wrong calc.... : P

Ms Marvel is copyright Marvel :)

Work in Progress : Ms Marvel, part I

8,5 x 11 / A4



J'ai eu envie de me changer un peu les idées, en faisant un dessin pour le plaisir. Or, cela fait des années que j'ai envie de dessiner Ms Marvel ! Après Spider Woman, c'est l'un de mes personnages féminins préférés chez Marvel. Je crois même que j'ai un petit béguin pour elle ! :) )

Comme je ne dessine pas souvent de personnages de Marvel (bien que je lise autant de comics Marvel que de DC, et que j'apprécie les deux), j'ai pensé que c'était une très bonne idée, et que ça me ferait un peu de pratique ! Encore une fois, je ne vais pas vous parler des points techniques que je voulais travailler sur ce dessin, mais d'un problème particulier auquel je suis très souvent confronté lorsque je dessine pour le plaisir : je ne sais pratiquement jamais quoi mettre en arrière-plan ! C'est juste un problème d'inspiration ! (: o

J'ai donc commencé par faire mon dessin, tel que vous le voyez sur ce post, et je me suis demandé une fois qu'il était terminé ce que je pouvais bien inventer comme arrière-plan, et comment composer celui-ci. Et c'est là que les choses deviennent intéressantes, et je vais partager avec vous un petit truc qui me permet souvent de me sortir de là. Je vous invite à aller voir le post suivant dès que je l'aurai écrit ! :) )

Ms Marvel est copyright Marvel :)

* * * * * *


I wanted to distract myself and draw for pleasure. For a long time I wanted to draw Ms Marvel ! After Spider Woman, she's one of my favourite female Marvel character. I might have a little crush on her ! :) )

Because I don't draw often Marvel characters (though I read as Marvel as DC comics and I appreciate both), I thought it was a good idea, and it would be good for practice ! Once again, I won't talk about the various technical points I dealt with here, but I want to deal with a problem I face frequently when I draw for pleasure : I don't know what to put in the background ! It's a problem of inspiration ! (: o

So I started by drawing my Miss as you can see her here, and having finished the drawing, I wondered what I could add in the background, and how to compose this one. And here the things turn interesting, and I'm gonna share with you a little trick which permits me often to get through all that. You are invited to go to the next post as soon as I'll write it !

Ms Marvel is copyright Marvel :)

mercredi 17 novembre 2010

Diana, color


Original : mixed media (pencils and inks, and tablet), 8,5 x 11/ Original : A4, techniques multiples (crayon, encre, tablette).

A plus tard :)

* * * * *

See you later :)

+ + + + +

Wonder Woman, copyright DC Comics :)

A new adventure.


8,5 x 11/ A4


Depuis quelques jours, je travaille pour mon plaisir sur la réalisation d'une petite aventure de Wonder Woman que j'ai écrite il y a quelques mois. En réalité, ça n'est qu'un tout petit synopsis qui tient sur 2 pages, mais ça pourrait donner lieu à quelque chose de très long. Comme je ne suis pas auteur, j'ai beaucoup de mal à l'étoffer et à en faire quelque chose qui soit sérieux, mais je m'aide de mes aptitudes au dessin pour imaginer des séquences que je peux ajouter, en fait, j'écris en dessinant, voilà, on va plutôt le dire comme ça ! ^^

Ceci est le storyboard de la première planche, il s'agit d'une page de droite, et il s'agit simplement d'introduire les lieux (Paradise Island & Themyscira), ainsi que le personnage, petit à petit, sans le montrer, ni montrer ce qu'il est en train de faire, juste avant la deuxième planche, qui sera une pleine page, et dans laquelle je vous promets quelque chose d'inédit et d'assez spectaculaire, en tous cas, vous n'aurez jamais vu Wonder Woman faire ça.

Pour cette raison, il est possible que la case deux, celle de la main, soit modifiée... car il faut que ça soit raccord avec la planche deux, et je ne suis pas encore sur...

L'objectif de cette aventure est avant tout de m'amuser et de rendre hommage à un personnage et un univers que j'adore ! Si vous êtes familiers de ce blog, vous connaissez mon admiration et vous en avez peut-être même assez de me voir dessiner Diana ou d'autres super-héroïnes lol..... mais je ne vais pas m'excuser d'aimer ça :)

Le but est également de parfaire mes connaissances en narration, en mise en page, et en dessin tout simplement ! Cette petite aventure va me donner beaucoup de travail, notamment en termes de documentation, et va certainement me permettre d'élever mon niveau. Généralement, j'évite de faire des promesses, donc je vais seulement souhaiter avoir le temps et la détermination de poursuivre jusqu'au bout, et de faire du bon travail. J'ai prévu une histoire, qui si elle est développée, peut donner 50 pages, et imaginer aller jusqu'au bout est peut être tout à fait irréaliste. Je n'ai pas de contrat avec DC, je fais ça pour mon plaisir, et ça sera surtout une réelle première expérience, car quand je travaille pour un client, je fais de la communication, pas de la vraie BD. Le client me dit ce qu'il veut et c'est parfois en contradiction totale avec l'art de la BD. Donc, ça sera nouveau !


Souhaitez-moi un bon voyage :)


* * * * * *


Since a few days, I'm working for fun on the making of a little Wonder Woman adventure I wrote some months ago. In reality, it's just a small 2 pages synopsis, but it could give something really longer. Being not an author, it's really difficult for me to give substance to it, and get it serious, but I use my drawing skills to help me to imagine sequences I can add, so I can say I write by drawing, indeed. ^^

This is the storyboard of the first page, it's a page on the right side, and it just introduces the locations (Paradise Island & Themyscira), and the character, step by step, without showing her, or showing what she's doing, before the second page, a full exposition one, in which I promise something really new and really amazing, whatever, I think you have'nt ever seen Wonder Woman do this.

For this reason, I may change panel # 2, the one with the hand, because it must be related to page # 2, and I'm not sure it is really, yet...

The goal of this adventure is first to have fun and to make a tribute to a character and a universe I love ! If you are a regular visitor, you know my admiration, and maybe you're just fed up with my numerous drawings of Diana or other superheroines lol..... but I won't apologize for enjoying that :)

The other goal is to improve my skills in narration, composition, and drawing ! This little adventure will give me a lot of work, especcially in documentation, and will surely improve my skills. I'm not used to make promesses, so I just wish I'll be able to find the time and the resolution to go till the end, and make some good work. If the story I wrote is developped, it can give 50 pages, and to imagine I could go till the end is probably irrealistic I haven't any contract with DC, I do it for my own pleasure, and it will be a real first experience, because when I work for a client, I do communication, not comic art. The client tells me what he wants, and it can be in full contradiction with comic art. So it will be new for me !


Wish me a bon voyage :)

+ + + +

Wonder Woman, copyright DC Comics :)

mardi 16 novembre 2010

Teaser : Diana color


Coming soon :)

(Because I haven't posted any teaser for a while... lol.... : P.... what would become this blog without teasers ? ^^)

* * * * * *

Prochainement :)

(Parce que je n'avais pas posté de teaser depuis un moment.... lol.... : P.... que deviendrait ce blog sans teasers ? ^^ :)

lundi 15 novembre 2010

Hou la loose !!!!!



Une petite colo d'un dessin de l'excellent Jean-Jacques Dzialowski, pour le concours colorisation Light Vader de Coup de Loose.

Allez jeter un coup d'oeil au site de Jean-Jacques, ainsi que sur celui de Coup de Loose, je pense que vous passerez un bon moment :)

* * * * * *

A little colo on a drawing from the excellent Jean-Jacques Dzialowski, for the coloring contest of Coup de Loose.

Take an eye to Jean-Jacques' blog, and to the Coup de Loose's one, I think you'll have a good time :)

+ + + + + +

http://jeanjacquesdzialowski.blogspot.com/

http://coupsdeloose.blogspot.com/

jeudi 11 novembre 2010

Diana, black and white


Original : 8,5 x 11/ Original A4

:)


Wonder Woman is copyright DC Comics :) )

jeudi 4 novembre 2010

Sphinx, color


I don't know if you'll remember this piece I had done last year, while working on a confidential project.

In fact, it was a collaboration with a friend, who's an environmental study expert, who had a mission for the Egyptian Government. He had to write a report about a littoral management project, and he proposed to them to illustrate his work with a mind-mapping tool. So he asked me to work with him on the creation of a map and some icons.
This was one of the pieces I'd made at this time, but we didn't kept it, because, it was too much more than an icon, of course. So I published it here, and forgot it.

Sunday, during All Saints Day, I was boring, so I decided to look in my old files - my friend Sean Tiffany would say "in the vault" lol - and find it again. I decided to do a color job on it....
I hope you'll like it.